Drohiczyn - 1987
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia
Date: 1989
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
“Here lies the woman of valor, who fears God
[………]
the late Chayy Miryam daughter of Reb Yehuda
[………]
In the land of
? 11th Kislev year 5635 as the abbreviated era.
May her soul be bound in the bond of everlasting life.”
Translated by Heidi M. Szpek, PhD, (szpekh@cwu.edu), Assistant Professor of Religious Studies, Department of Philosophy and Religious Studies, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
|