Szczebrzeszyn - XIX cent
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
Died on the first day of the month of Iyar 5653
[17 April 1893]. Here lies a man upright and honest tender in years,
feared God and turned from evil, enjoyed the labor
of his hands and served in the synagogue
our teacher and rabbi Tuvia/Tuvya son of Reb Avraham Tzvi
? ? Shvartz. Schwarz May his soul be bound in the bond of everlasting life.
Translated by (smages@comcast.net)
|