Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
Jewish Cemeteries - Wyłkowyszki - pre 1945
General view
General view...
Enlargement
Enlargement...

...
"Beloveds and friends in their life and in their death they were not divided. Here lies father and mother (right) R. Tesza son of R. Szlomo; (left) Leah daughter of Aharon /Aron (may he rest in peace). Freidberg Frydberg. He was 88 years old. 11th Nisan 5632.  She was 65 years old. 4th Tamuz 5603(?).  May their souls be bound in the bond of everlasting life." 

Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu)
"Beloveds and f...
"Beloveds and friends in their life and in their death they were not divided. Here lies father and mother (right) R. Tesza son of R. Szlomo; (left) Leah daughter of Aharon /Aron (may he rest in peace). Freidberg Frydberg. He was 88 years old. 11th Nisan 5632.  She was 65 years old. 4th Tamuz 5603(?).  May their souls be bound in the bond of everlasting life." 

Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu)
"Beloveds and f...

...

...

...

...

...

...

...
Dual tombstone - mother at left; daughter(s) are right(?).
Dual tombstone ...
The synagogue
The synagogue...
Nearby the Jewish cemetery
Nearby the Jewi...
[1][2] Next