Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Białystok 27 - today
Translation of inscriptions is a work in progress and may be updated periodically.  Copyright of translations is held by the translator(s) as noted.  All are welcome to benefit from these translations but full reproduction is not permitted without written permission of the translator(s).
Translation of ...
supports for tombstones now gone
supports for to...

...

...
Lengthy epitaph of a man - name might be on bottom half in next image, which is illegible
Lengthy epitaph...
Bottom half of lengthy epitaph of man (first half in previous image) - here illegible
Bottom half of ...
"Memorial of Shraga Schnejor of blessed memory Citron / Cytron. He was born 19th Tevet 5644, he died 21st Av 5700. May his soul be bound in the bond of everlasting life. 1884 - 1940." (szpekh@cwu.edu)
"Memorial of Sh...
"Memorial of Shraga Schnejor of blessed memory Citron / Cytron. He was born 19th Tevet 5644, he died 21st Av 5700. May his soul be bound in the bond of everlasting life. 1884 - 1940." (szpekh@cwu.edu)
"Memorial of Sh...

...