Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Białystok 12 - today
Add image
"Here lies the modest and important woman, God-fearing, the married Rebeka daughter of Zvi Hirsh wife of Reb Pinchas of blessed memory [no date preserved]." (szpekh@cwu.edu) Translation of inscriptions is a work in progress and may be updated periodically. Copyright of translations is held by the translator(s) as noted. All are welcome to benefit from these translations but full reproduction is not permitted without written permission of the translator(s).
"Here lies the ...		"Our most unforgettable daughter and sister Anna Bekritzki Bekrzycki. Born October 14, 1903. Died April 30 1921." (szpekh@cwu.edu)
"Our most unfor...		"(Base): Kreine Schwartz October 6, 1920" - cursive Hebrew script (szpekh@cwu.edu)
"(Base): Kreine...		"Kreine Schwartz 6/10/20" (szpekh@cwu.edu)
"Kreine Schwart...		"Here lies a young woman plucked in the prime of her days ?, the married ?netmi daughter of R. Jakob Waldman, wife of R. Icchok Horwicz?. She died [date not visible]." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies a yo...
"Here lies a young woman plucked in the prime of her days ?, the married ?netmi daughter of R. Jakob Waldman, wife of R. Icchok Horowicz?. She died [date not visible]." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies a yo...		"Here lies the modest and intelligent woman, kind-hearted, the married Sarah Esther daughter of Eliezer Baruch Dormahn, wife of R. Nahum Joel? Weiderman. [Date not visible]." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...		"Here lies the modest and intelligent woman, kind-hearted, the married Sarah Esther daughter of Eliezer Baruch Dormahn, wife of R. Nahum Joel? Weiderman. [Date not visible]." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...		"Here lies a woman, young in days, worthy of ?, the married Mynke daughter of R. Mordechai, wife of R. Akiba Bubryk Bubrik. She died in half of her days on the Holy Sabbath ? 13 days in Kislev year 5696. May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies a wo...		"Here lies a woman, young in days, worthy of ?, the married Mynke daughter of R. Mordechai, wife of R. Akiba Bubryk Bubrik. She died in half of her days on the Holy Sabbath ? 13 days in Kislev year 5696. May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies a wo...
"Here lies a woman, young in days, worthy of ?, the married Mynke daughter of R. Mordechai, wife of R. Akiba Bubryk Bubrik. She died in half of her days on the Holy Sabbath ? 13 days in Kislev year 5696. May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies a wo...		"Here lies a perfect and upright man, God-fearing, the prominent scholar, the elderly, our teacher the Rabbi R. Zelig son Zew Wolf Rozental. He died in a good name Tuesday 7th Shevat 5677 as the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies a pe...		"Here lies a perfect and upright man, God-fearing, the prominent scholar, the elderly, our teacher the Rabbi R. Zelig son Zew Wolf Rozental. He died in a good name Tuesday 7th Shevat 5677 as the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies a pe...		"Here lies the scholar Mordechai A? son of R. Aaron Sokolski. He died in a good name Tuesday 1st Shevat 5672 in the year 65 to the days of his life. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...		"Here lies the scholar Mordechai A? son of R. Aharon Sokolski. He died in a good name Tuesday 1st Shevat 5672 in the year 65 to the days of his life. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...
[1][2][3][4] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space