Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Piotrków Tryb. - today
Here lies a God-fearing man Tzvi [Zwi,Cwi] Ben-Zion son of
Reb Eliezer Shelomo of blessed memory Blumstein, died 6
Menachem Av 5696 [25 July 1936] at the 43rd year of his life,
 carry with bitter lamentation for a man tender in years
who followed the honest ways and enjoyed the labor of his hands.
May his soul be bound in the bond everlasting life  of
Here lies a God...
z Fiszpanów Fajga Goldhersz.
z Fiszpanów Faj...
Here lies an important woman modest in her good deeds,
Woe! Alas to us for the volume of our crisis, our crown glory was taken
from us, Ms…..
Here lies an im...
Sara/Sure Broder
Sara/Sure Brode...
Sara/Sure Broder
Here lies a woman important and modest, righteous in her deeds,
engaged in her trade with trust, observed the Lord’s ways all of
her days, Ms. Sara/Sure daughter of Reb Yosef [Joseph] of blessed memory
died on the first day of the month of Adar 5696 [24 February 1939]
May her soul be bound in the bond of everlasting life
Sara/Sure Brode...
Sara/Sure Broder
Here lies a woman important and modest, righteous in her deeds,
engaged in her trade with trust, observed the Lord’s ways all of
her days, Ms. Sara/Sure daughter of Reb Yosef [Joseph] of blessed memory
died on the first day of the month of Adar 5696 [24 February 1939]
May her soul be bound in the bond of everlasting life
Sara/Sure Brode...
....
.......
Fragment tablicy umieszczonej przy bramie cmentarza.
Fragment tablic...
Zbiorowa mogiła ofiar Holocaustu.
Zbiorowa mogiła...
Tablica na zbiorowej mogile ofiar Holocaustu.
Tablica na zbio...
Groby i tablice ofiar Holocaustu.
Groby i tablice...
Józef, Pola i Zdzisław Walfiszowie; Izrael, Dora i Harek Walfiszowie zgin.1943. Leon i Bela Grynfeldowie, Rala Blajsztyft zgin. 1944
Józef, Pola i Z...
Maria z Szefnerów Solnik zgin.2.v.1944; Mina z Solników Bussel zgin.27.iv.1944.
Maria z Szefner...
Hebrajska inskrypcja.
Hebrajska inskr...
Pomnik ten został wzniesiony ku czci Abrahama Solnika i Artura Litrowskiego oraz 30 Męczenników Żydów...
Pomnik ten zost...