Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   Jewish Cemeteries - Zabłudów ! - today
Add image
"We built [this sign for the grave? of] Reb Dob Ber, son of Reb Meirim son of Tsvi, Katz, by [unclear] the generosity of Reb Yitzhaq son of Reb Tsvi and his friend Basha daughter of Shraga Feivel Brener, the inhabitants of our city, builders of [this] grave. 5687 [1927] as the abbreviated era, Zabludowah." Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu), Assistant Professor of Religious Studies, Department of Philosophy, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
"We built [this...		"We built [this sign for the grave? of] Reb Dob Ber, son of Reb Meirim son of Tsvi, Katz, by [unclear] the generosity of Reb Yitzhaq son of Reb Tsvi and his friend Basha daughter of Shraga Feivel Brener, the inhabitants of our city, builders of [this] grave. 5687 [1927] as the abbreviated era, Zabludowah." Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu), Assistant Professor of Religious Studies, Department of Philosophy, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
"We built [this...		"We built [this sign for the grave? of] Reb Dob Ber, son of Reb Meirim son of Tsvi, Katz, by [unclear] the generosity of Reb Yitzhaq son of Reb Tsvi and his friend Basha daughter of Shraga Feivel Brener, the inhabitants of our city, builders of [this] grave. 5687 [1927] as the abbreviated era, Zabludowah." Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu), Assistant Professor of Religious Studies, Department of Philosophy, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
"We built [this...
...
...

...
...
...
...
...

...
...		The last grave from Zabludow cemetery. Located in Skrybicze, a small village near Zabludow. "Here lies the God-fearing, the modest, the important woman, a woman of valor, the married Golda Feiga, daughter of Reb Eliezer, wife of our teacher our rabbi Reb Benyamin Zev Szacki (Shatzki). She died Monday 27th Menaham Av (no year). May her soul be bound in the bond of everlasting life." Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu), Assistant Professor of Religious Studies, Department of Philosophy and Religious Studies, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
The last grave ...		The last grave from Zabludow cemetery. Located in Skrybicze, a small village near Zabludow. "Here lies the God-fearing, the modest, the important woman, a woman of valor, the married Golda Feiga, daughter of Reb Eliezer, wife of our teacher our rabbi Reb Benyamin Zev Szacki (Shatzki). She died Monday 27th Menaham Av (no year). May her soul be bound in the bond of everlasting life." Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu), Assistant Professor of Religious Studies, Department of Philosophy and Religious Studies, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
The last grave ...		The last grave from Zabludow cemetery. Located in Skrybicze, a small village near Zabludow. "Here lies the God-fearing, the modest, the important woman, a woman of valor, the married Golda Feiga, daughter of Reb Eliezer, wife of our teacher our rabbi Reb Benyamin Zev Szacki (Shatzki). She died Monday 27th Menaham Av (no year). May her soul be bound in the bond of everlasting life." Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu), Assistant Professor of Religious Studies, Department of Philosophy and Religious Studies, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
The last grave ...
Prev [1][2][3] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space