Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - £ód¼ - pieces of graves outside the main fence of cemetery ! * - today
Here lies Ester Rywce daughter of Reb Yakov Shelomo
passed away at the age of 13 years on 18 Menachem  Av 
5663 [6 August 1903]

Ester Rywce Chacek  

Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies Ester...
Here lies Ester Rywce daughter of Reb Yakov Shelomo
passed away at the age of 13 years on 18 Menachem  Av 
5663 [6 August 1903]

Ester Rywce Chacek  

Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies Ester...

...
Izrael Mordechai  Lajzerowicz
Izrael Mordecha...
A stone fragment for a young man Shemaria? son of Yehoshua [died on] Isru Chag.........  5627 [1866/67]......
A stone fragmen...
Reb Moshe Tubinski. Here lies a man upright and honest……..
Reb Moshe Tubin...
The motif of a broken tree stump often signifies someone who died young. 


Here lies the virgin Chawa daughter of Reb Yakov Poznański
died 26 Sivan 5674 [20 June 1914]
May her soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
The motif of a ...
Alexander  Kabunki
 
Woe! our eyes run down with water for the death of our beloved son………….
Alexander Kabu...
Yakov Shelomo Skórka  
Here lies a man honest and upright,
worshiped God all of his days………… 
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Yakov Shelomo S...
Here lies a God-fearing young man, learned and of good qualities,
was just with God and with people…
Here lies a God...
Prev [1][2]