Cemeteries



   Jewish cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
Christian Cemeteries - Białystok - prot - Produkcyjna - today

...

...

...
Fabrykant Moes miał swoją fabrykę włókienniczą w Choroszczy sprowadził do siebie 22 rodziny tkaczy z Saksonii. Stworzył dla nich kolonię w Bacieczkach. Znajdowała się w rejonie ul. Produkcyjnej, w okolicy dzisiejszego ronda przy Auchan. I to właśnie oni założyli wówczas cmentarzyk. Podlegał pod filiał w Choroszczy parafii ewangelickiej w Białymstoku. Ostatnie pochówki były tam jeszcze po wojnie. Ostatnią osobą pochowaną na cmentarzu była pani Celcow. Znalazła się również rodzina jednej z pochowanych tam osób [Emilii Wojteckiej-Krüger, która zmarła w 1898 r., z jej grobu pozostał krzyż z Chrystusem i metalową tabliczką z wypisanym nazwiskiem - red.].
Fabrykant Moes ...
Emilia Wojtecka
Emilia Wojtecka...
fragment nagrobka Wilhelma Zammela - stała na nim figura Chrystusa
fragment nagrob...
fragment nagrobka Wilhelma Zammela - stała na nim figura Chrystusa
fragment nagrob...

...

...

...

...

...