Jewish Cemeteries - Łuków - today
Łuków

Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2007
Photograph: Tomasz Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl

"A tombstone of an elderly man, more perfect and upright than Szmuel [unclear], our teacher the Rabbi Chaim Henoch of blessed memory. He died 23rd Iyar year 5641 as the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life." [eulogy follows.] Translated by Dr. Heidi M. Szpek, Ph.D., Associate Professor of Religious Studies, Department of Philosophy and Religious Studies, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926 (szpekh@cwu.edu).


Zobacz film / Watch the film