BAGNÓWKA

Jewish Cemeteries - Chełm - memorial plaques on graves - today

Prev [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11][12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] Next

Chełm - memorial plaques on graves

Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2007
Photograph: Tomek Wiśniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl

Zusman Zalctreger Salctreger family. This stone reads: In memory of these beloved persons who were tragically killed in the Holocaust. Mother Sheindel Zisman Father Yehoshua Zisman Sisters Yetteh and Chaya Zisman Brother Yitzaak Zisman Grandfather Yaakov Zalctreger On the last line there seems to be some sort of epitaph (which I have not been able to translate) followed by the name " Tsvi Zisman", son of Sheindel and Yehoshua. Tsvi was a survivor. More information on this family can be found in the Yad Vashem Holocaust victims database. Thanks to Ann Bernstein acbernstein1@mac.com