£ód¼ - 01 central middle section ending on Poznanski Memo
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
R’ Yehudah Leib Alter
Woe! Yehudah is no longer here, was plucked at the prime of his youth, Arye ascended from a
prominent ancestry, a stock of elderly, our son, brother, brother-in-law, our wise and artist son, distinguished in the Lord’s Torah,
our teacher and rabbi Yehudah Arye son of Yeshaya Yakov May his light shine, grandson of the author of the book Chiddushei HaRim
[a commentary on the Talmud and Shulchan Aruch] of blessed memory from Ger, died at the age of 17 years, passed away on the eighth
14 January 1924] and was buried on the ninth of Shevat in the year 5684 by the abbreviated ear
May his soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
|
