£ód¼ - 03 left site from the main gate
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
Yehoshua [Szyja] Wiezba, his soul rests in the hidden treasure houses of heaven.
Streams of water run from our eyes for the death of the head of
our family, the glory of our family the light of our eyes, we are orphans
our father is no longer among us. Woe! We will cry for the passion of
our souls, our magnificent light was taken from us, his name and
his memory is sealed in our hearts until the arrival of the Messiah,
he is our teacher and rabbi Yehoshua son of Reb ? Binem
HaLevi of blessed memory, died with a good name at the age of
45 years [the date is unreadable] May his soul be bound in the bond of everlasting life.
Translated by (smages@comcast.net)
|
