£ód¼ - 03 left site from the main gate
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
Hena Leiba Pinczewski.
Here lies an important woman with a beloved soul, loved
the Torah and worshiped God, opened her house widely and
labored with all of her might to raise her sons to the Torah, she is
the modest Mrs. Hena Leiba daughter of Abram Michel HaCohen
of blessed memory, wife of Reb Yitzchak/Icek Pinczewski,
died with a good name of 25 Mar Heshvan in the year 5687
[2 November 1926] by the abbreviated era at the 72 year of the
days of her life
May her soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by (smages@comcast.net)
|
