£ód¼ - 03 left site from the main gate
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
(Golda) wife of R’ Icek Yakov May his light shine Zarzewski.
Woe! Grief took over our souls. Oh to us to the size of our crisis.
Our mother was taken to the heavens. Supported the poor with her
hands, God will shelter her soul. Mrs. Golda daughter of Effraim Fishel
of blessed memory, died at the age of 45 years on 19 Shevat 5678
[1 February 1918] May her soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by (smages@comcast.net)
|
