Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Sieniawa - ohel & general views - today
.....
........
.....
........
Here lies. 
Was merciful to the day of his death, feared God and enjoyed
the labor of his hands, was honest in his actions all of his days,
from a good stock from wholesome people, our teacher and rabbi
Haim [Chaim] son of Yekutiel HaCohen died 24 Nisan 5690
[22 April 1930] May her soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies. Wa...
.....
........
Here lies a righteous Cohen
Yakov [Jacob]
Here lies a rig...
Here lies Reb Effraim son of our teacher and rabbi Shemuel HaLevi
 died 3 Shevat 5671 [1 February 1911] May his soul be bound in the bond of everlasting life.A modest honest upright man. His home
was opened to the poor, the beggars and the needy, supported with a
kind face, feared God all of his life until his arrival to his
resting place, was an skilled Mohel [circumciser] and was engaged in good deeds,
followed God’s lead and was kind to people, taught his sons to be
righteous, exerted himself all his days, May his memory be blessed for
eternity. Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies Reb E...
Widok ogólny.
Widok ogólny....
A tombstone for a woman Ms. Hana [Chana] Leah
daughter of Pinchas died 27 Second Adar 5679 [29 March 1919]
May her soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A tombstone for...
A tombstone for a man upright and honest
who followed the righteous ways, feared God all
of his days, our teacher and rabbi Dov son of our
teacher Yosef [Joseph] died 22 First Adar 5679 [22 February 1919]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A tombstone for...
Macewy.
Macewy....
Widok ogólny.
Widok ogólny....

...

...

...

...