Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Gdańsk - main ! * - today
Add image

...		Ella Klemann
Ella Klemann...		Here lies a modest honest woman Mrs. Male daughter of our teacher Dawid [David] wife of Reb Mordechai Keninsberg of blessed memory, died with a good reputation on Tuesday the 14th and was buried on Wednesday the 15th of First Adar ? May her soul be bound in the bond of everlasting life (smages@comcast.net)
Here lies a mo...		An acrostic poem spelling the name of the deceased Azriel Zelig son of Yitzchak. Here lies Stand here passerby, walk between the graves, remember a graceful man who was plucked from the land of the living, lived for only a few joyful years and happy days, was God-fearing and honest in all matters even in the Torah, encircled himself in her light … engaged his hands in knowledge, handsome and pleasant, anger in the.…..died suddenly on the day of confusion the first day of the holiday of Passover…..left his home at the age of fifty eight and flew like an eagle…shouts and tears fell….sorrow and mourning prevailed in his home….the sound of the Shofar will thunder from the heavens and the sound will wake the missing May his soul be bound in the bond of everlasting life Azriel Zelig son of Yitzchak [Yitschak, Icchok] of blessed memory ? Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
An acrostic poe...		Mathilde John
Mathilde John...
An acrostic poem spelling the name of the decease Zeril Here lies a God-fearing woman…..was charitable and her home was open to the poor…… was merciful and loved honesty…. [the remainder is illegible] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
An acrostic poe...		.......Mrs. Rivka [Riwka] wife of Reb Yakov.... died on.....
.......Mrs. Riv...		An acrostic poem spelling the name of the decease Avraham [Abraham] Here lies A man who followed the righteous path….. all of his life, was kind by nature… life, surely he is the good righteous man…. the honorable rabbi Avraham son of Yoel of blessed memory died……. Translated by (smages@comcast.net)
An acrostic poe...		Here lies a modest humble woman Mrs. Male daughter of ? wife of Mordechai Keninsberg? died with a good name on ? May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by (smages@comcast.net)
Here lies a mod...
...

...
...
...
...
...
Prev [1][2][3][4] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space