Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Gdańsk - XIX cent ! * - today
Add image
Here lies the honest woman Mrs. Beila [Beyla] wife of the honorable Moshe Mazer [Masser] died on Tzom Gedaliah (Fast of Gedaliah) 5610 [3 Tishrei - 19 September 1849] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies the h...		Here lies Mrs. Nencha daughter of R’ Eliezer wife of R’ Avraham [Abraham] ? died on the Holy Sabbath 10 and was buried on the next day 11 Iyar 5595 [10 May 1835] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies Mrs....		Here lies a man the honorable rabbi Kezria? son of HaRav Moshe [Moses] of blessed memory died on 18 Elul [28 Aug. 1839] and was buried on the 19 of Elul 5599 by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Here lies a ma...		Yosef
Yosef...
...
An acrostic poem spelling the name of the decease Avraham [Abraham] Here lies. Avraham you will be blessed and praised , you guarded your manners with a pure heart, you lived on your principles, your righteousness led you to the heavens….in your dwelling to protect your honor, he is Avraham son of the honorable Yakov [Jacob] died on the holy Sabbath 5 Sivan 5602 [14 May 1842] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
An acrostic poe...		Here lies the woman Ester daughter of our teacher Moshe [Moses] ? died with a good reputation 9 Tamuz 5595 [24 June 1836] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies the w...		Here lies an honest man Reb Natan son of the honorable rabbi R’ Shemuel died 20 Adar 5606 [18 March 1846] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies an h...		Amalie Abraham maiden Guth d. 1864 Here lies the woman Miriam wife of the honorable rabbi ? ? died 20 Kislev 5625 [19 December 1864] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Amalie Abraham ...		Amalie Abraham maiden Guth d. 1864
Amalie Abraham ...
Here lies A God-fearing man Haim [Chaim] son of HaRav Yekel HaCohen died 17 Shevat 5605 by the abbreviated era [25 January 1845] ? ? May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies A Go...		1860
1860...		1879
1879...		Amalie Kochne maiden Goldstein d. 13.05.1848
Amalie Kochne m...		Amalie Kochne maiden Goldstein d. 13.05.1848
Amalie Kochne m...
Prev [1][2][3][4][5] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space