Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   Jewish Cemeteries - Bakałarzewo ! - today
Add image
Here lies a man respected, honest, straightforward and God-fearing, our beloved father Mr. Shimshon son of Reb Dov Goldberg of blessed memory, left his sons to their sighs at a young age and went to his everlasting place on the second day of the new month of First Adar in the year 5627 [9 March 1867] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a man...		[The upper part of the stone is missing] ... ….the great luminary Rabbi ? ? son of R’ Yakov [Jacob]…..died 24 Second Adar 5627 [31 March 1867] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
[The upper part...		….the great luminary Rabbi ? ? son of R’ Yakov [Jacob]…..died 24 Second Adar 5627 [31 March 1867] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
….the gre...		…..Avraham [Abraham] died 21 ? in the year 5619 [1858/59] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
…..Avraha...
...

...		Here lies our beloved father our teacher and rabbi Shelomo son of Reb Naftali HaCohen died 3 Iyar 5668 [4 May 1908] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies our b...		Here lies our beloved father our teacher and rabbi Shelomo son of Reb Naftali HaCohen died 3 Iyar 5668 [4 May 1908] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies our b...		Here lies an important honest woman Ms. Toyve Alexandrowicz Aleksandrowicz daughter of Reb Shimon of blessed memory died 27 Kislev 5663 [27 December 1902] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies an im...		Here lies an important honest woman Ms. Toyve Alexandrowicz daughter of Reb Shimon of blessed memory died 27 Kislev 5663 [27 December 1902] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies an im...
An honest righteous man …Reb Arye Tzvi [Zwi,Cwi] son of Reb Yitzchak [Icchok] …Badwianski …… Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
An honest right...		An honest righteous man …Reb Arye Tzvi [Zwi,Cwi] son of Reb Yitzchak [Icchok] …Badwianski …… Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
An honest right...		Here lies our beloved honest mother Mrs. Sheina [Sheine] Boranovski daughter of Reb Shabetai HaLevi died 24 Shevat 5688 [15 February 1928] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies our b...		Here lies our beloved honest mother Mrs. Sheina [Sheine] Boranovski daughter of Reb Shabetai HaLevi died 24 Shevat 5688 [15 February 1928] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies our b...
...
Prev [1][2][3]
Szukamy PolskiBagn�wka Space