Ożarów - old gravestones
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2007
Photograph: Tomasz Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
[The upper section of #2]
Here lies the genius Rabbi, the glory of the generation, the light of Israel, the chief shepherd, called our holy teacher and master Rabbi Arye Yehudah [Judah] son of the holy Rabbi Yechiel Chaim [Haim] HaLevi May the memory of the righteous be of a blessing.
Here lies.
Died with a good reputation 7 Nisan in the year 5674 by the abbreviated era
[3 April 1914] May his soul be bound in the bond of everlasting life.
Translated by Mages (smages@comcast.net)
|