|
Jewish Cemeteries - Żywiec - XX cent - today
|
|
Żywiec - XX cent
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Austro Hungary, pre 1795 Poland
Date: 2008
Photograph: Aneta Cich
Sent by: acich@wp.pl
Email: bagnowka@yahoo.pl
Witness is this stone and witness is this mound that he was
a trustworthy man who sought righteousness,
was charitable at all time, surely he is the respected
the honorable rabbi Eliyahu Better? son of R’ Hanoch of blessed memory died with a good reputation 3 Elul 5669 [20 August 1909]
by the abbreviated era
May his soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
|
|
|
|