|
Jewish Cemeteries - Szczebrzeszyn - XVII cent - today
|
|
Szczebrzeszyn - XVII cent
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
And Dawid erected a gravestone on his mother’s grave.
a modest woman among righteous women, Mrs. Edel/Aidel
daughter of our teacher and rabbi Efraim
who passed away ? ? on Monday 9 Av
in the year 5422 [31 July 1662]
May her soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by (smages@comcast.net)
|
|
|
|
