Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Lublin - old - today
[Died] ? ?  24 Av ? by the abbreviated era.
 Here lies buried an important woman, was loved by people
and by the place, passed away at the age of 24 years and didn’t see good, she is the righteous and virtues Mrs. Temirel?/Hemril? daughter of our teacher and rabbi R’ Mordechai ? wife of HaRav Ber son
of HaRav R’ Yoel Zoref  May her soul be bound in the bond of life. Amen
[Died] ? ? 24 ...
[Died] ? ?  24 Av ? by the abbreviated era.
 Here lies buried an important woman, was loved by people
and by the place, passed away at the age of 24 years and didn’t see good, she is the righteous and virtues Mrs. Temirel?/Hemril? daughter of  
our teacher and rabbi R’ Mordechai ? wife of HaRav Ber son of HaRav R’ Yoel Zoref  May her soul be bound in the bond of life. Amen
[Died] ? ? 24 ...
[Died] ? ?  24 Av ? by the abbreviated era.
 Here lies buried an important woman, was loved by people
and by the place, passed away at the age of 24 years and didn’t see good, she is the righteous and virtues Mrs. Temirel?/Hemril? daughter of  
our teacher and rabbi R’ Mordechai ? wife of HaRav Ber son of HaRav R’ Yoel Zoref  May her soul be bound in the bond of life. Amen
[Died] ? ? 24 ...
[Died] ? ?  24 Av ? by the abbreviated era.
 Here lies buried an important woman, was loved by people
and by the place, passed away at the age of 24 years and didn’t
see good, she is the righteous and virtues Mrs. Temirel?/Hemril? daughter of  
our teacher and rabbi R’ Mordechai ? wife of HaRav Ber son
of HaRav R’ Yoel Zoref  May her soul be bound in the bond of life. 
Amen
[Died] ? ? 24 ...
[Died] ? ?  24 Av ? by the abbreviated era.
 Here lies buried an important woman, was loved by people
and by the place, passed away at the age of 24 years and didn’t
see good, she is the righteous and virtues Mrs. Temirel?/Hemril? daughter of  
our teacher and rabbi R’ Mordechai ? wife of HaRav Ber son
of HaRav R’ Yoel Zoref  May her soul be bound in the bond of life. 
Amen
[Died] ? ? 24 ...
Double stone. Right side. Died ? Sivan 5546 [May/June 1786]. Here lies a man upright
and honest, the honorable rabbi, the chief in the heavens, the scholar our teacher and
rabbi Yosef son of our teacher and rabbi Akivah…. Left side: [Died] 5 Mar Heshvan…Here was buried a wise man, upright, honest and God-fearing, the scholar
knowledgeable in the Torah, our teacher and rabbi Zev Wolf… {smages@comcast.net)
Double stone. R...
Double stone. Right side. Died ? Sivan 5546 [May/June 1786]. Here lies a man upright
and honest, the honorable rabbi, the chief in the heavens, the scholar our teacher and
rabbi Yosef son of our teacher and rabbi Akivah…. Left side: [Died] 5 Mar Heshvan…Here was buried a wise man, upright, honest and God-fearing, the scholar
knowledgeable in the Torah, our teacher and rabbi Zev Wolf… {smages@comcast.net)
Double stone. R...
…Yakov/Jacob son of R’ Aharon Wick The Righteous of blessed memory, and he died and was buried 24 days….   {smages@comcast.net)
…Yakov/Ja...
…Yakov/Jacob son of R’ Aharon Wick The Righteous of blessed memory, and he died and was buried 24 days….   {smages@comcast.net)
…Yakov/Ja...
…Yakov/Jacob son of R’ Aharon Wick The Righteous of blessed memory, and he died and was buried 24 days….   {smages@comcast.net)
…Yakov/Ja...
Yakov went to his grave surrounded by the Holy Angels ? ? he is the chief, the righteous, a great benefactor to the Jewish people, his name is
the prominent leader with all of his glory and praise, righteous and honest, he is HaRav 
Yakov Of blessed memory son of R’ Aharon … [the remainder below ground]  (smages@comcast.net)
Yakov went to h...
Yakov went to his grave surrounded by the Holy Angels ? ? he is the chief, the righteous, a great benefactor to the Jewish people, his name is
the prominent leader with all of his glory and praise, righteous and honest, he is HaRav 
Yakov Of blessed memory son of R’ Aharon … [the remainder below ground]  (smages@comcast.net)
Yakov went to h...

...
Here was buried a loyal man, has done good all of his days, his good name became
known in the heavens, passed away. ? ?  our teacher and rabbi R’ Aharon son of  
our teacher and rabbi R’ Ezpa, his name was known all of his days for his righteousness and as a payment his soul be bound in the bond of life with all of those who are buried here, passed away in the year 5379 [1618/19] by the abbreviated era on the ? day… [the remainder below ground]  (smages@comcast.net)
Here was buried...
Here was buried a loyal man, has done good all of his days, his good name became
known in the heavens, passed away. ? ?  our teacher and rabbi R’ Aharon son of  
our teacher and rabbi R’ Ezpa, his name was known all of his days for his righteousness and as a payment his soul be bound in the bond of life with all of those who are buried here, passed away in the year 5379 [1618/19] by the abbreviated era on the ? day… [the remainder below ground]  (smages@comcast.net)
Here was buried...