Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Wąchock - today
Add image
Wejście na cmentarz
Wejście na cmen...		Brama cmentarna
Brama cmentarna...		Tablica informacyjna
Tablica informa...		Pomnik
Pomnik...		Widok ogólny
Widok ogólny...
"Here lies R. Josef Worgan/Wargan of blessed memory (at top). [lengthy epitaph] our teacher R. Josef Wargan son of the pious our teacher R. Jesse of blessed memory from Nowoapali(?)." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies R. J...		Here lies R. Mordechai Matil/Motil son of R. Yehudah HaLevi. An excellent man of impeccable qualities…praised and repute, served many righteous, our teacher and rabbi Rabbi Mordechai Matil/Motil son of R’ Yehudah Segal grandson of…[the remainder is obstructed by grass]
Here lies R. Mo...		"Chaim Eliyahu son of R. Abraham Yehudah"
"Chaim Eliyahu ...		"Jehizkel Kristal. Here lies a man old full of days who walked in the ways of his fathers, delt with trust and enjoyed the labor of his hands, our teacher R. Jehizkel son of R. Icchok HaCohen. He died at 74 years old, 11th Nisan 5695. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Jehizkel Krist...		Mendil Woltman
Mendil Woltman...
"R. Meir Jakob Woltman. Here lies a perfect and upright man, who walked in the ways of justice, he engaged in faithfulness and profited from the work of his hands. R. Meir Icchok son of Mosze Josef. He died 68 years of age, 12th Marcheshvan 5689. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"R. Meir Jakob ...		R. Abraham Sztarkman. Here lies Abraham, (as) an old man he came into days, he walked to his eternal life in a good name. Good sons remained after him ...our teacher R. Abrahm of blessed memory son of R. Mosze [unclear] 26th Tamuz 567?. (szpekh@cwu.edu)
R. Abraham Szta...		"Icchok Rozental. Here lies a man, tender in years. He walked to his everlasting life before his time and was not able to raise his sons during his life, our teacher R. Icchok son of R. Meir. He died 42 years old, 26th(?) Elul year 566?. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Icchok Rozenta...		R. Dov Beryl son of R. Icchok. Here lies a beloved God-fearing old man, was engage in Torah, he stretched his hand to the poor and enjoyed the toil of his hands, our teacher Dov son of R. Icchok He died 3rd Shevat 5688. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
R. Dov Beryl so...		"Ben Zion son of R. Meir Zev. He died 19th Mar Heshvan 5688. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Ben Zion son o...
[1][2][3] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space