Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - £ód¼ - 02 right site from the main gate - today
Add image
Fejga Bina Fiszof Our beloved mother found rest here, simple and beloved, pleasant and honest in her ways, was charitable and merciful, the old God-fearing mother Mrs. Fejga Bina daughter of our teacher Yakov [Jakov] of blessed memory died at the age of 69 years on 7 Tamuz 5684 [9 July 1924] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Fejga Bina Fisz...		Reb Szymon Warszawski Here lies a trustworthy man prominent in the Torah and God-fearing, studied the Torah regularly, our teacher and rabbi Szymon son of our teacher Yakov HaLevi of blessed memory, died with a good name 26 days to the month of Tevet in the year 5668 [31 December 1907] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Szymon Wars...		Pruszowska Miryam [Miriam] Leah [Laja] Here was buried a woman, honest and kind hearted, at the age of 42 years, the crown of her husband and her sons, surely she is the respected Mrs. Miryam Leah daughter of Reb Yitzchak [Icchok] May his light shine, died 8 Shevat 5682 [6 February 1922] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Pruszowska Miry...		Reb Yitzchak Izaak Traub son of the great rabbi Rabbi Yehiel Shelomo of blessed memory. Was born in Plunge [Lithuania. Plungian in Yiddish] on 3 Nisan 5608 [2 January 1848] and died on the night of the second day of Rosh HaShana [2 Tishrei – 21 September 1906] in the year 5667 May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Yitzchak Iz...		Ester [Estera] Malcha wife of Reb Mordechai Menachem Pruszowska Here lies a woman important and honest, God-fearing and generous, the respected Mrs. Ester Malcha daughter of Reb Avraham [Abraham] of blessed memory, died at the age of 62 years on the Holy Sabbath 17 Shevat 5683 [3 February 1923] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Ester [Estera] ...
[The name of the deceased in illegible] A human being, take off your shoes and come here full of thoughts and praise, whisper and pray with emotions to your God, the bones here are moist not dry, even if they are broken in their graves their teachings are still holy.
[The name of th...		Sara z Lubinskich Cukierowa Here lies a woman important and modest, was carful with her good deeds, a beloved woman of valor, Mrs. Sara Cukierowa daughter of Pinchas of blessed memory Lubinskich died at the age of 67 years on 12 to the month of Kislev 5685 May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Sara z Lubinski...		Hinda Ester [Estera] Rozenberg [An acrostic poem spelling the name of the deceased Hinda Ester] Woe! Our hearts will melt like water, a river of tears will run from our eyes, we lost a gem, our home will be ruined, our mother was removed and she is no longer with us, supported the poor and opened her hand to the needy, the merciful will conceal her soul for eternity, Mrs. Hinda Ester daughter of Yitzchak [Icek] Yakov HaLevi of blessed memory wife of Reb Eliezer Lipman HaCohen of blessed memory died at the age of 63 years 20 Kislev 5684 [28 November 1923] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Hinda Ester [Es...		Here lie a man upright and honest ? Reb Pinchas son of ? Lichtensztajn? was born in Warsaw… and died…. on the Holy Sabbath 20 Iyar…….
Here lie a man ...		Here lies a woman ? respected, pleasant and beloved Ester Hanze Masel daughter of Reb Yehoshua Yitzchak [Icek] Schonfeld died at the age of 39 years on the second day of Passover 5681[16 Nisan - 24 April 1921] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a wom...
Here were buried the remains of a man whose treasure was serving the Lord, Mr. Shelomo Eliezer son of Reb Yehudah Leib from the Rotbard family, was born in Warsaw, died on 6 Kislev 5678 [21 November 1917] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here were burie...		Chaja [Haya] Rachel Rozenblum Here was buried the body of a woman Mrs. Chaja Rachel daughter of Haim [Chaim] Nachman Sapir of blessed memory was born in the city of Ukmerge [Lithuania. Vilkomir in Yiddish] was plucked at the prime of her life on the first day of Passover 5681 [15 Nisan – 23 April 1921] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Chaja [Haya] Ra...		Leon Uryson Died 13 Tamuz 569? [1876-1935?] at the age of fifty nine, May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net) Note - According to Lodzjews.com. Josef/Josel Uryson was buried in this plot. His body was exhumed and taken to Palestine on 12/14/1927. His brother Leon Uryson is probebly buried in the plot. Leon (Lajb) died on 13 Tamuz 5695 - 7/141935, at the age of 59.
Leon Uryson Di...		An acrostic poem spelling the name of the deceased Yitzchak Yakov Howling, shouting and mourning for the beauty that was buried in the earth, set time for the Torah and for work, he will be resurrected at the end of times. Here lies a rabbi from a prominent ancestry HaRav Yitzchak [Icek] Yakov of blessed memory president of the court of the holy community of ? son of the late, our teacher and rabbi Yehiel Yisrael HaLevi of blessed memory Landau, grandson of the holy rabbi the magnificent Shelomo May the memory of the righteous be of a blessing from Szreńsk? died 11 Tishrei 5677 [8 October 1916] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
An acrostic poe...		Reb Abraham Lemil Calel Here lies Reb Abraham Asher Lemil son of Reb Zev of blessed memory Calel died at the age of 66 years on the holy Sabbath on the first day of the month of Mar Heshvan 5680 [25 October 1919] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Abraham Lem...
Prev [1][2][3][4][5] Next
Szukamy PolskiBagnļæ½wka Space