Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Jasionówka - new 2007 - today

...
…..Mordechai son of Reb ? ? passed away on 16 Kislev in the year 5693
[15 December 1932] from the village of Jasionowka
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…..Mordec...
…..Mordechai son of Reb ? ? passed away on 16 Kislev in the year 5693
[15 December 1932] from the village of Jasionowka
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…..Mordec...
Here lies the important woman Ms. Beila Finkilstein [Finkelstein]
daughter of Yosef [Joseph] Tzvi [Zwi,Cwi] died on Monday 24
days to the month of Iyar at the age of 55 in the year
5688 [14 May 1928] 
 May her soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies the i...
Here lies the important woman Ms. Beila Finkilstein [Finkelstein]
daughter of Yosef [Joseph] Tzvi [Zwi,Cwi] died on Monday 24
days to the month of Iyar at the age of 55 in the year
5688 [14 May 1928] 
 May her soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies the i...
…. prominent in the Torah Yakov [Jacob] son of Reb Nisan
Rosentzwieg died 25 Shevat in the year 5688 
by the abbreviated era [16 February 1928]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…. promin...
…. prominent in the Torah Yakov [Jacob] son of Reb Nisan Rosentzwieg  died 25 Shevat …..
…. promin...

...
……daughter of R’ Yakov [Jacob], and her soul rose to heavens in holiness on
Friday on the eve of the Holy Sabbath 15 Elul 5688 [31 August 1928]…….
May her soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
……d...
…the modest woman Ms. Dwora [Dvora] Malazawoski
daughter of R’ Meir died on  5 Nisan in the year 5689 
[15 April 1929]…..
…the mode...
…a man upright and honest, respected the Torah and those who studied it and
was hospitable, Avraham [Abraham] Yitzchak [Icchok] son of R’
Eliezer Maliar [Malier]  died with a good name 29 Sivan 5694 [12 June 1934]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…a man up...
…a man upright and honest, respected the Torah and those who studied it and
was hospitable, Avraham [Abraham] Yitzchak [Icchok] son of R’
Eliezer Maliar [Malier]  died with a good name 29 Sivan 5694 [12 June 1934]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…a man up...

...
….a man upright and honest, Shlomo son of Reb Tzvi [Zwi,Cwi]  
Kamiansky died 20 Tamuz 5681 
[26 July 1921]
May his soul be bound in the bond of everlasting life.  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
….a man u...
Here lies a pure clean soul who spent all her life in bed with ? and sufferings without ? ? the woman……..
Here lies a pur...