Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Sieniawa - 20 century ! * - today
Add image
Here lies Zalman’s wife and her name is Pesha daughter of our teacher Yehiel died on the eve of the month of Tamuz 5694 [30 Sivan – 13 June 1934] May her soul be bound in the bond of everlasting life. Her husband’s heart spoke rashly about her and she was kind to him during her life, at the time of her death she opened her mouth and spoke with wisdom, with the Torah and with graciousness, she left their home to study the Torah and he dreamt about the wedding ceremony by the abbreviated era Translated by Sara Mages (smages@comcast.net) [Daughter of Yehiel Mechil #245. Wife of Shelomo Zalman #246.]
Here lies Zalma...		Here lies an old woman modest in her ways, has done good all the days of her life, Mrs. Malcha daughter of Shemuel died 12 Shevat 5693 [8 February 1933] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies an ol...		Here lies an old woman modest in her ways, has done good all the days of her life, Mrs. Malcha daughter of Shemuel died 12 Shevat 5693 [8 February 1933] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies an ol...		Here lies a woman tender in year, modest and important, left her sons to their sighs, from an honest stock, Mrs. Dvora [Dwora] daughter of our teacher Yehiel Meir died 21 Tamuz 5675 [1 May 1925] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Here lies a wom...		A woman modest and honest, old advanced in years, gave charity to the poor, Mrs. Feiga daughter of our teacher and rabbi Mordechai Tzvi [Zvi,Zwi,Cwi] died 7 Iyar 5685 [1 May 1925] May her soul be bound in the bond of everlasting life Feiga Unger Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A woman modest ...
A woman modest and honest, old advanced in years, gave charity to the poor, Mrs. Feiga daughter of our teacher and rabbi Mordechai Tzvi [Zvi,Zwi,Cwi] died 7 Iyar 5685 [1 May 1925] May her soul be bound in the bond of everlasting life Feiga Unger Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A woman modest ...		Here lies a humble woman modest in her ways, Reizel daughter of Menachem died 4 Shevat…[the remainder is below ground] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a hum...		Here lies a humble woman modest in her ways, Reizel daughter of Menachem died 4 Shevat…[the remainder is below ground] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a hum...		A menorah, which is a candelabra, marks the grave of a righteous woman.
A menorah, whic...		…..Mindil daughter of Yehudah Zew [Zev] died 24 Tamuz 5676 [25 July 1916] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…..Mindil...
…..Mindil daughter of Yehudah Zew [Zev] died 24 Tamuz 5676 [25 July 1916] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…..Mindil...		Here lies an old man full of days who followed the righteous ways, our teacher Aharon [Aaron] son of Avraham [Abraham] Yehudah died 18 Menachem Av 5697 [26 July 1937] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Here lies an ol...		Here lies. A tombstone for an old man full of days, followed the righteous ways, our teacher and rabbi Eliezer son of our teacher Avraham [Abraham] died 28 Heshvan 5692 [8 November 1931] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Here lies. A t...		Here lies. A tombstone for an old man full of days, followed the righteous ways, our teacher and rabbi Eliezer son of our teacher Avraham [Abraham] died 28 Heshvan 5692 [8 November 1931] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Here lies. A t...		Here lies
Here lies...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space