Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Pruszków - today
Add image
Here lies an old woman important and respected Miriam daughter of Reb Avraham [Abraham] wife of Tzvi [Tsvi, Zwi, Cwi] Zev Rotsztain died 12 Tishrei 5688 [8 October 1927] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies an o...		Fajga Golde zm.1927 Here lies a woman important and respected Fajga Mindel daughter of Reb Avraham [Abraham] wife of Reb Aharon [Aaron] Golde died ? 5687 [1927] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Fajga Golde zm....		Here lies a woman of many years Mrs. Reizil daughter of Reb Yosef [Josef] wife of Reb Yitschak [Yitzchak, Icchok] Shimon Rackovski died 29 Shevat 5678 [11 February 1915] Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies a wo...		Here lies A modest and important woman Mrs. Sara [Sura] daughter of Reb Mendil of blessed memory wife of Reb Herts [Herz] Kiwkowicz who passed away on 1 Tishrei in the year 5675 by the abbreviated era [21 Sep. 1914] at the thirty two year of her life May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies A mo...		Here lies an important and respected woman Mrs. Ruchla daughter of Reb Yisrael [Israel] Yehudah [Judah] Buchner died 14 Mar Heshvan 5696 [10 Nov. 1935] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies an i...
...
......		Here lies an honest upright man our teacher the rabbi Yakov [Jacob] son of Reb Avraham [Abraham] HaCohen Pabiszewicz? died ? Tishrei ? May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies an h...		An old man full of days who followed the righteous way feared God and used his own money to build the Mikveh [bath house] and Beit Ha’Midrash [synagogue] was charitable all of his days Reb Yehiel Mordechai son of Reb Effraim of blessed memory Gotawitcz died 20 Kislev 5674 by the abbreviated era [19 Dec. 1913] May his soul be bound in the bond of everlasting life Established this cemetery Translated by Mages smages@comcast.net
An old man full...		An honest God-fearing man who was charitable all of his days the elderly Reb Effraim son of Reb Yehiel Mordechai Gotavitcz died 28 Av 5696 [16 August 1936] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
An honest God-f...		Here lies a God-fearing innocent and honest man who was engaged in the Torah and in charitable work negotiated with trust tender in years ? wisdom surely he is the pious ? Meir son of Reb Tzvi [Tsvi,Zwi, Cwi] Harber died with a good reputation ? Nisan in the year 5666 by the abbreviated era [March/April 1906] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies a Go...
...
......		A God-fearing upright and honest man who enjoyed the labor of his hands since his youth, sought righteousness and benevolence, our teacher the rabbi Mordechai son of Eli Zev of blessed memory Suchecinski, served Hevrat Kadisha of the holy community of Pruszków until the day of his death, died with a good reputation on 10 Heshvan in the year 5689 [24 Oct. 1928] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
A God-fearing u...		[The lower part of #57] A God-fearing upright and honest man who enjoyed the labor of his hands since his youth, sought righteousness and benevolence, our teacher the rabbi Mordechai son of Eli Zev of blessed memory Suchecinski, served Hevrat Kadisha of the holy community of Pruszków until the day of his death, died with a good reputation on 10 Heshvan in the year 5689 [24 Oct. 1928] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
[The lower part...		Here lies A God-fearing honest man Reb Dawid [David} HaLevi son of Reb Meir HaLevi Davidovwitch died 10 Tevet 5679 [13 December 1918] May his soul be bound in the bond of everlasting life 1919 Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies A Go...		Here lies an honest God-fearing man who was charitable and merciful Mr. Mordechai Dawid [David] son of Reb Shemuel Bramberg died 7 Heshvan 5682 [8 Nov. 1921] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies an h...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space