Sobienie Jeziory 2007
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2007
Photograph: Tomek Wi¶niewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
A stream of water will gush incessantly from each eye for the death
of my father, respected and righteous in his deeds, pious
and clever, was engaged in the Torah and in work and adored the
sages, died with a good name, our teacher Yehudah [Judah] Meir
son of our teacher Haim [Chaim] Mordechai died 16 Shevat in the
year 5670 [26 January 1910]
by the abbreviated era
May his soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
|
