Sobienie Jeziory 2007
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2007
Photograph: Tomek Wi¶niewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
Here lies. For that my heart is grieving for the death of my
beloved mother, the modest, important and old, performed
her deeds with trust, Mrs. Zelda daughter of our teacher Avraham [Abraham], died 10 Shevat in the year 5682
by the abbreviated era [8 February 1922]
May her soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
|
