Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - £ód¼ - 01 central middle section ending on Poznanski Memo - today
Add image
Konsztat
Konsztat...		Yosef son of Yosef Fraenkel. Jozef Fraenkel Born 18 October 1852. Died 3 September 1904.
Yosef son of Yo...		Prussak Prusak
Prussak Prusak...		Prussak Prusak
Prussak Prusak...
...

...
...		Bernard Glucksmann Gliksman. Born 26 July 1841 Died 9 March 1911 Reb Dow Ber son of Reb Efraim Dawid Glucksmann. Died on Thursday 9 to the month of Adar 5671 at the age of sixty nine. Translated by Sara Mages (smages@comcast.net) The small stone in front - Wolf Smietanski Born 22.12.1899 Died 14.8. 1960
Bernard Glucksm...
...		Poznanski Mausoleum
Poznanski Mauso...
From right to left. First row - Reb Eliezer Wienberg, Reb Dawid Noah Tsziwarnski? Second row – Aron Michel Zengberg, Reb Yisrael Blashker, Reb Meir Lander, Rabbi Moshe Bams.
From right to l...		The epitaph is the prayer El Maleh Rachamim – A prayer for the Soul of the Departed. Jenta Bajla Riva Warszawska. Died on the first day of the month of Adar at the age of 68 years, 5686 [15 February 1926] O G-d, full of compassion, Who dwells on high, grant true rest upon the wings of the Shechinah (Divine Presence), in the exalted spheres of the holy and pure, who shine as resplendence of the firmament, to the soul of Jenta Bajla Riva daughter of Shmuel Ezra HaLevi, he who has gone to her [supernal] world, for charity has been donated in remembrance of her soul; may her place of rest be in Gan Eden. Therefore, may the All-Merciful One shelter her with the cover of His wings forever, and bind her soul in the bond of life. The Lord is her heritage; may she rest in her resting-place in peace; and let us say: Amen. Translated by (smages@comcast.net)
The epitaph is ...		A woman with a beloved soul, kind-hearted God-fearing, modest and praised for her deeds, was charitable and compassioned, Mrs. Malka daughter of Reb Fishel, wife of Reb Avraham She? Chimowicz. Died 13 Av 567? May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
A woman with a ...		Mojzesz/Moshe Grawe. Was lifted from his nation, a man one in a thousand, laying here in his grave his light was extinguished [the next 5 rows are illegible]…was heard from each side, mourning in Israel, Woe to the beauty that is buried in the earth! a son to great linage from a holy seed, acted a lot to help the depressed and the oppressed, studied during the day and kept watch at night for the benefit of the community, rose to Zion and all of his heart was in Judea, left a mother, brothers and a sister to their sighs, pass away to a wife and five sons, the generation will be told: Happy is the people that is in such a case* His name will remain for eternity and his memory will be blessed. Translated by (smages@comcast.net) *The Book of Psalms 144:15.
Mojzesz/Moshe G...		Reb Majer Traub. Here lies Reb Majer son of the genius rabbi R’ Yehiel Michel a member of the Traub family from the city of Plunge [Lithuania. Plungian in Yiddish]. Born in the year 5611 [1850/51] and died at the age of 66 on 23 Tamuz 5677 [13 July 1917] May his soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Reb Majer Traub...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13] Next
Szukamy PolskiBagnļæ½wka Space