Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Łódź - 01 central middle section ending on Poznanski Memo - today
Add image
Josef Józef Josif Turowski. Here lies a man respected and honest, Reb Josef Nisan son of Reb Abram of blessed memory Turowski, died at the age of 64 years on 6 Tevet 5685 [2 January 1925] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Josef Józef Jos...		Chaskiel Holcman Holzman Here lies our beloved father, the pupil of our eyes, our teacher and rabbi Eliezer Chaskiel son of Reb Hanoch of blessed memory. A distinguished Torah scholar, a student of the genius rabbi the light of the Diaspora Malbim [Meïr Leibush ben Jehiel Michel Weiser*] of blessed memory died 18 Tamuz 5683 [2 July 19223] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net) * http://en.wikipedia.org/wiki/Malbim
Chaskiel Holcma...		Here lies Reb Arye Leib son of Menachem Mendel Lejowicz died at the age of 49 years on 19 Tamuz 5686 [1 July 1926] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies Reb A...		Reb Noah Erelsberg Orelsberg Here lies a man upright and honest, walked in the way of integrity, sought righteousness and benevolence, the beloved God-fearing teacher and rabbi Noah son of Reb Yitzchak [Icek] Ajzik of blessed memory died at the age of 67 years on 16 Heshvan 5685 [13 November 1924] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Noah Erelsb...		Reb Fishel Lichtensztajn Here lies a man honest and humble, feared God all of his days, respected and kind-hearted, our teacher and rabbi Efraim Fishel son of Reb Meir [Majer] of blessed memory, died at the age of 66 years on the eve of the month of Tamuz 5684 [30 Sivan – 2 July 1924] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Fishel Lich...
Reb Hersh Rorolstick Here lies a man old in days, walked in the way of integrity, the respected and beloved teacher and rabbi Tzvi son of Reb Yehiel of blessed memory died at the age of 82 years on 25 Iyar 5685? May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Hersh Rorol...		Reb Wolf Wołkowicz
Reb Wolf Wołkow...		Here lies our beloved loved father Reb Izrael son of Reb Mordechai of blessed memory Olszer died at the age of 69 years on Monday 22 First Adar 5689 [4 March 1929] May his soul be bound in the bond of everlasting life Izrael Olszer 1860-1929 Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Here lies our b...		Ms. Miriam Hana [Chana] Alenberg My soul is somber, Oh! who will comfort me for the death of my wife the apple of my eyes, our beloved mother your children are mourning you, your acquaintances are mourning your innocence and your nobleness, you were a daughter of a genius rabbi Rabbi Moshe Aharon, like father like daughter, you resembled him, you passed away on 10 Av 5689 [16 August 1929] ? bitter but you were able to pull out. May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Ms. Miriam Hana...		Here lies the woman Cypora daughter of Reb Shelomo HaLevi died 17 Sivan 5667 [30 May 1907]at the age of 92 years. With her wisdom and her high spirit always stood by her late husband Jakoba [Jakov] Dobranicki who was ? ? for forty two years, was known for his many charitable deeds. Translated by Sara Mages (smages@comcast.net) B.P. Cypora Lubinskioh’ Dobranicka B.P. Jakoba Dobranickiego
Here lies the w...
The Adolfa Dobranicki family plot.
The Adolfa Dobr...		Barcinskich
Barcinskich...		Edward Birnbaum. Here lies Yakov Dawid Birnbaum son of Shmuel HaLevi from the city of Pilica [Pilz in Yiddish] died 24 Mar Heshvan 5667 [12 November 1906]. May his soul be bound in the bond of life. Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Edward Birnbaum...
...		Reb Abram Aba Ungber, [The epitaph is an acrostic poem spelling the name Abram Aba] Here lies . A source of wisdom, tender in years, listened to the torments of the poor and the needy, a respected man of righteous deeds, guided his home in the honest path, Woe that our crown glory has fallen, our father was taken from us at the age of 47 years, you left deep sorrow and sadness in our hearts, our master Abram Aba son of Reb Yehudah of blessed memory from Pińczów [Pinchev in Yiddish] grandson of R’ Matil/Metil of blessed memory a Horowitz man from Chortkov died 8 Iyar 5687 [10 May 1927] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Abram Aba U...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space