Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Łódź - 01 central middle section ending on Poznanski Memo - today
Here lies Reb Janas son of Reb Dawid of blessed memory died at the age of 63 years on 13 Tishrei 5687 [21 September 1926]
Janas Abramsohn
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages
Here lies Reb J...
Reb Laib [Leib] Szachnerowicz.
Here lies a man respected and honest, excellent in his qualities and righteous, was charitable and God-fearing, Reb Arye Laib son of
Reb Shalom [Szulim] Shakhna
of blessed memory died at the age of 79 years on 13 Nisan 5687  
[15 April 1927]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Laib [Leib]...
Reb Psachja Kestin

 Here lies the most honest man, was righteous and charitable, negotiated with trust and spoke the true kindness, our teacher and rabbi Yosef [Josef] Psachja
son of Reb Tzvi Uziel, died at the fifty second year of his life on the eve of Passover 5687 [14 Nisan – 16 April 1927]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Psachja Kes...
Borys Kopciowski?
died on 12 May 1925 at the age of 64.
Borys Kopciowsk...
Lejb Leyb Wigderowicz Wigdorowicz Wigdorowitz
Lejb Leyb Wigde...
Owsiej Lubicz, died in 1937 at the age of 75 years.
Owsiej Lubicz, ...
Menachem Jankiel Alenberg.

Here lies Menachem Jankiel son of Reb Moshe
Leib Alenberg 
died 13 Nisan 5696 [5 April 1936]
Menachem Jankie...
Moshe Arye Alenberg
Moshe Arye Alen...
Natan Neta son of Meir Chalpi Chalfi?

Here will rest my husband and our beloved father Reb Natan Neta son of Reb Meir [Majer] of blessed memory, died at the age of 45 years on
10 Nisan 5688 [31 March 1928]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Natan Neta son ...
A double stone. On the right side - Leon  Liwszyc
died in 1926 at the age of 40.
On the left side - Mendel Liwszyc
died in 1926 at the age of 72.
A double stone....
Mowsza [Moshe] Yechiel son of Meir Dow Piker 
died in 1925 at the age of 68 years.
Mowsza [Moshe] ...
R’ Yosef [Josef] Dow Ginsberg.
Here lies our master, our father, our teacher, the elderly rabbi,   studied the Torah,  
was a God-fearing, truthful, humble man, an hour before his death he was rewarded to pray with his Tallit and Tefillin, our teacher Yosef Dow son of R’ Yehudah Leib son of R’ ?  
died with a good name 10 Iyar 5683 [26 April 1923] at the age of 87 years
 May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
R’ Yosef ...
Reb Benyamin Sołowiejczyk.

Here lies an important and kind-hearted man, the respected   teacher and rabbi Benyamin
son of Reb Abram [Avraham] Moshe of blessed memory died at the age of 53 years on 7 Tamuz 5685 [29 June 1925] 
 May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Reb Benyamin So...
Binyamin son of Reb Moshe Halpern died 28 Kislev 5686
[15 December 1925]
Binyamin son of...
Moshe Obersztajn Abersztajn. 

Here lies a man honest and humble, dealt with trust all of his days and set times for the Torah,
God-fearing, our teacher and rabbi 
Moshe son of Reb Nachum Eliezer of blessed memory died at the age of 64 years
on the eve of the month of Heshvan 5686
[30 Tishrei – 18 October 1925]
May his soul be bound in the bond of everlasting life  
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Moshe Obersztaj...