Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Ożarów - old gravestones * - today
Add image
Died 19 Mar Heshvan 5663 [19 November 1902] Here lies
Died 19 Mar Hes...
...
...		[The upper section of #197] Here lies buried an important man Avraham [Abraham] son of Yisrael [Israel] died 14 Iyar 5650 [4 May 1890]
[The upper sect...		Young men and maidens will cry for the calamity that happened to us, our father passed away, our eyes darkened and no one can help us, we called our creator with all of our hearts, his salvation can be given to all in a blink of an eye, may the Lord give mercy to his pure soul and remove all worry and fear from it, his qualities and righteousness will protect him and the creator will bring out his memory and pass his judgment before the prosecutor and his enemies will ? Translated by Mages (smages@comcast.net)
Young men and m...
Young men and maidens will cry for the calamity that happened to us, our father passed away, our eyes darkened and no one can help us, we called our creator with all of our hearts, his salvation can be given to all in a blink of an eye, may the Lord give mercy to his pure soul and remove all worry and fear from it, his qualities and righteousness will protect him and the creator will bring his memory and give his judgment before the prosecutor and his enemies will ? Translated by Mages (smages@comcast.net)
Young men and m...
...		An important man our teacher the rabbi Meir son of the late Yisrael [Israel] Yakov [Jacob,Jakow] our father’s light was put out for us, our souls will cry in secret, was righteous and upright, rose early every day to pray and ask for mercy, enjoy the labor of his hands at all time, his honesty will speak in his favor in the heavens May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
An important ma...		An important man our teacher the rabbi Meir son of the late Yisrael [Israel] Yakov [Jacob,Jakow] our father’s light was put out for us, our souls will cry in secret, was righteous and upright, rose early every day to pray and ask for mercy, enjoy the labor of his hands at all time, his honesty will speak in his favor in the heavens May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
An important ma...		…Zalman son of Yehiel [Yechiel] Yitzhak [Icchokl] died on the Holy Sabbath and was buried on Sunday 7 Kislev 5649 [11 Nov. 1888] Translated by Mages (smages@comcast.net)
…Zalman s...
…Zalman son of Yehiel [Yechiel] Yitzhak [Icchokl] died on the Holy Sabbath and was buried on Sunday 7 Kislev 5649 [11 Nov. 1888] Translated by Mages (smages@comcast.net)
…Zalman s...		Here lies an important modest and merciful woman Mrs. Riwka [Rivka, Rebecca] daughter of the prominent scholar …..the Holy Rabbi our teacher and master Yehiel Chaim [Haim] HaLevi May the memory of the righteous be of a blessing died ? Mar Heshvan 5691 [Oct/Nov 1931] Great is the sorrow and grief for an important woman whose light darkened while she was still in her prime, the sound of weeping and wailing is being heard... died one day after giving birth...a daughter from a good family.....was charitable and merciful and all who knew her will testify of her good qualities.... May she rest in the heavens in the Garden of Eden.....May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies an im...		[The lower section of #207] Great is the sorrow and grief for an important woman whose light darkened while she was still in her prime, the sound of weeping and wailing is being heard... died one day after giving birth...a daughter from a good family.....was charitable and merciful and all who knew her will testify of her good qualities.... May she rest in the heavens in the Garden of Eden.....May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...		[The upper section of #207] Here lies an important modest and merciful woman Mrs. Riwka [Rivka, Rebecca] daughter of the prominent scholar …..the Holy Rabbi our teacher and master Yehiel Chaim [Haim] HaLevi May the memory of the righteous be of a blessing died ? Mar Heshvan 5691 [Oct/Nov 1931] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...		The modest woman Mrs. Miriam Hendel daughter of the pious Reb Yakov [Jacob, Jakow] Mendel died 27 Tishrei 5665 [6 October 1904] Miriam daughter of Mendel our beloved mother from a good family and a righteous ancestry, we need to mourn her, helped the poor and gave bread to those who asked, was honest in her deeds and was hurried to fulfill them, our crown glory was taken from us, her pure soul will climb quickly to the heavens May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
The modest woma...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space