Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Ożarów - old gravestones * - today
Add image

...		Died 10 Shevat 5694 by the abbreviated era [26 January 1934] Yehiel Yitzchak [Yitschak, Icchok] son of Reb Shemaria of blessed memory Translated by Mages (smages@comcast.net)
Died 10 Shevat ...		Died 8 Elul 5698 by the abbreviated era [4 September 1938]
Died 8 Elul 569...		Here lies the important woman Mrs. Hinda Cipa daughter of The scholar our teacher ? Moshe of blessed memory Woe Alas to the day of her death, all who knew her will morn and eulogize her, gave money to the poor and to the needy, was a modest and decent woman [The remainder is below ground] Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies the i...		[The lower section of #244] Woe Alas to the day of her death, all who knew her will morn and eulogize her, gave money to the poor and to the needy, was a modest and decent woman [The remainder is below ground] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...
[The upper section of #244] Here lies the important woman Mrs. Hinda Cipa daughter of The scholar our teacher ? Moshe of blessed memory
[The upper sect...		Died on the eve of the new month of Iyar 5695 [30 Nisan-3 May 1935] Yitschak [Yitzchak Icchok] son or Reb Eliezr Halevi Here lies Wailing and bitter mourning, shouting screaming and crying, our beloved was taken from us, a disaster happened to us and our brother is not here, a tender son, 24 was the number of his years, his righteousness will stand for him, Woe to us that our crown glory the tender and beautiful tree was plucked from us at his prime Translated by Mages (smages@comcast.net)
Died on the eve...		[The lower section of #247] Wailing and bitter mourning, shouting screaming and crying, our beloved was taken from us, a disaster happened to us and our brother is not here, a tender son, 24 was the number of his years, his righteousness will stand for him, Woe to us that our crown glory the tender and beautiful tree was plucked from us at his prime Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...		[The upper section of #247] Died on the eve of the new month of Iyar 5695 [30 Nisan-3 May 1935] Yitschak [Yitzchak Icchok] son or Reb Eliezr Halevi Here lies
[The upper sect...		An important old man he is the late honorary rabbi R
An important ol...
His death was a bitter day for he rose to the heavens, his light was extinguished, what profit we will have from his abundance wealth, we will cry and worry from the depth of our souls, our majestic glory was taken from us, his resting place will be in the temple of the righteous, the merciful God will have mercy on his soul, his rightfulness and benevolence will stand for him, the accusers who say an accusing word against him will be reprimanded , only a defender and a lawyer will stand before him, died 27 First Adar 5662 [6 March 1902] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
His death was a...		[The upper section of #250] An important old man the very one the late honorary rabbi Yonatan [Jonathan] son of the honorary rabbi Chanina HaLevi of blessed memory Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...		Died 21 days to the month of Tevet 5676 by the abbreviated era [28 Dec. 1915]
Died 21 days to...		Died 21 days to the month of Tevet 5676 by the abbreviated era [28 Dec. 1915]
Died 21 days to...		Here lies Ms. Ester daughter of Mr. Yisrael [Israel] of blessed memory died o0n the second day of the month of Iyar 5665 [7 May 1905] Ester is gone she passed away, turned from evil and has done good during her life, Ester’s lot arrived and she was taken back to the heavens, many shed tears for her like streams of water, daughter of ? ? family, extended her arm to the poor and provided help to the needy with both hands, observed the laws with honesty and was merciful with both her hands, her light will shine in the heavens twice over ……… Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies Ms. E...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space