Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Ożarów - old gravestones * - today
Add image
[The lower section of #135] Leah daughter of our teacher Yisrael [Israel] May his light shine dress in a sack and mourn the bitter fate, Woe! for many months she lived here and all of her hopes came to naught, our first born was taken before the end of the summer, her parents shouted, we expected......was taken to her grave still pregnant, the crown of our heads has fallen......[The remainder is illegible]. Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...		[The upper section of #135] Died 25 days to the month of Tamuz 5672 by the abbreviated era [10 July 1912]
[The upper sect...		Here lies 18 Elul 5677 by the abbreviated era [5 September 1917] ? daughter of Reb Menachem Menis HaLevi ...respected and old...who followed the righteous path........[The remainder is illegible] Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies 18 El...		Here lies Mr. Eliezer son of Mr. Tzvi [Tsvi,Zwi,Cwi] Yehudah [Judah] of blessed memory May his soul be bound in the bond of everlasting life Woe for the crises that happened to us, for the arrival of the death of our father, the head of our family was taken from us, died at the age of seventy years was our crown glory the love of our hearts, every day...[The remainder is illegible] Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies Mr. E...		[The lower section of #139] Woe for the crises that happened to us, for the arrival of the death of our father, the head of our family was taken from us, died at the age of seventy years was our crown glory the love of our hearts, every day...[The remainder is illegible] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...
Here lies Mr. Eliezer son of Mr. Tzvi [Tsvi,Zwi,Cwi] Yehudah [Judah] of blessed memory May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies Mr. E...		Menachem Mendel son of Reb Moshe Elikom Briyoza
Menachem Mendel...
...		Menachem Mendel son of Reb Moshe Elikom Briyoza
Menachem Mendel...		Died 2 Tevet 5677 [27 December 1916] May his soul be bound in the bond of everlasting life Our teacher and rabbi R’ Avraham [Avraham] son of ? Elimelch Avraham returned to his place, came here with his education, many studied the Torah from him, he was engaged in the Torah since his youth.....[the remainder is below ground] Translated by Mages (smages@comcast.net)
Died 2 Tevet 56...
[The lower section of #145] Our teacher and rabbi R’ Avraham [Avraham] son of ? Elimelch Avraham returned to his place, came here with his education, many studied the Torah from him, he was engaged in the Torah since his youth.....[the remainder is below ground] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...		[The upper section of #145] died 2 Tevet 5677 [27 December 1916] May his soul be bound in the bond of everlasting life
[The upper sect...		[The upper section of #149] Here lies the righteous rabbi HaRav Elimelech of blessed memory son of HaRav Yakov [Jacob,Jakow] Yehudah [Judah] of blessed memory 4 Second Adar 5660 [5 March 1900] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...		Here lies the righteous rabbi HaRav Elimelech of blessed memory son of HaRav Yakov [Jacob,Jakow] Yehudah [Judah] of blessed memory 4 Second Adar 5660 [5 March 1900] Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies the r...
...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space