Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Ożarów - old gravestones * - today
[The lower section of #255]
Ester is gone she passed away, turned from evil and has done good
during her life, Ester’s lot arrived and she was taken back to the
heavens, many shed tears for her like streams of water, daughter of a 
family known among the living, extended her arm to the poor,  provided help to the needy with
both hands, observed
the laws with honesty and was merciful with both her hands, 
her light will shine in the heavens twice over ………  Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...
[The upper section of #255]
 Here lies Ms. Ester daughter of Mr. Yisrael [Israel] of blessed memory died
on the second day of the month of Iyar 5665 [7 May 1905]
[The upper sect...
Here lies an important woman Ms. Freidel ? of blessed memory
Here lies an im...
Here lies an important woman Ms.  freidel ...........of blessed memory
Here lies an im...
Sivan 5679 
Mr. Meir son of  Mr. Nathaniel Nachum
Sivan 5679 Mr...
A tombstone for a man - Meir
A tombstone for...
Sivan 5679
Sivan 5679...
Died 29 Kislev 5694 [3 December 1933]

Yehudah [Judah] Leibush son of our teacher the rabbi Natan [Nathan] of blessed memory
was just and God-fearing, gave from his money to the poor, God will
give mercy to his soul and he will stand for us on the day of resurrection
that will happened in our lifetime May his soul be bound in the bond
of everlasting life
Translated by Mages smages@comcast.net
Died 29 Kislev ...
[The lower section of #263]

Yehudah [Judah] Leibush son of our teacher the rabbi Natan [Nathan] of blessed memory
was just and God-fearing, gave from his money to the poor, God will
 mercy his soul and he will stand for us on the day of resurrection
that will happened in our lifetime. May his soul be bound in the bond
of everlasting life
Translated by Mages smages@comcast.net
[The lower sect...
Died 29 Kislev 5694 [17 December 1933]
Died 29 Kislev ...

...

...

...

...
A tombstone for a woman
A tombstone for...