Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Ożarów - old gravestones * - today
Add image
Here lies buried an honest man who died old and full of days was honest and just and lived well with people enjoyed the labor of his hands Tzvi [deer in Hebrew] ran on his way and to his resting place surely he is our teacher and rabbi Rabbi Tzvi [Tsvi,Zwi,Cwi] Hirsh [Hersh] son of our teacher and rabbi Yehudah [Judah] Leib died 21 Second Adar 5651 [31 March 1891] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies burie...
...		An old man the honorable rabbi Chanoch Henech son of the honorable rabbi Shimon of blessed memory [The remainder is illegible] Translated by Mages smages@comcast.net
An old man the ...
...		The old man the honorable rabbi Chanoch Henech son of the honorable rabbi Shimon of blessed memory Translated by Mages smages@comcast.net
The old man the...
Here lies buried Reb Yitzchak [Yitschak, Icchok] son of Reb Moshe Reffael HaLevi of blessed memory. A source of water is dripping from our eyelids. our crown glory died. fulfilled the laws to the best of his ability and guided his sons in the righteous path. studied under the righteous and drank their words with thirst. recited the Psalms at all times and gave from his money to heavenly affairs and to the community, was punctual to pray with them, died 23 Menachem Av 56?? May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies burie...		[The lower section of #66] A source of water is dripping from our eyelids our crown glory died, fulfilled the laws to the best of his ability and guided his sons in the righteous path, studied under the righteous and drank their words with thirst, recited the Psalms at all times, gave from his money to heavenly affairs and to the community, was punctual to pray with them died 23 Menachem Av 56?? May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages smages@comcast.net
[The lower sect...		[The upper section of #66]Here lies buried Reb Yitzchak [Yitschak, Icchok] son of Reb Moshe Reffael HaLevi of blessed memory Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...		Here lies the pious Rabbi Yehudah [Judah] Leybek son of Reb Eliyahu HaLevi cantor in this place 20 Iyar 5686 [4 May 1926] They will cry and wail for the death of a God-fearing Torah scholar ……. attached himself to the righteous all of his life and was engaged in the Lord’s work, his Torah preaching and his righteousness will be a credit to his soul, was a cantor in our city for thirty years and prayed for his community with devotion, his soul will rise to the heavens and the Lord will find the right resting place for him, his honesty will speak for him and also now he will stand for us until the days of the Messiah [the remainder is illegible] Translated by Mages (smages@comcast.net)
Here lies the p...		[The lower section of #69] They will cry and wail for the death of a God-fearing Torah scholar ……. attached himself to the righteous all of his life and was engaged in the Lord’s work, his Torah preaching and his righteousness will be a credit for his soul, was a cantor in our city for thirty years and prayed for his community with devotion, his soul will rise to the heavens and the Lord will find the right resting place for him, his honesty will speak for him and also now he will stand for us until the days of the Messiah [the remainder is illegible] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...
[The upper section of #69] Here lies the pious Rabbi Yehudah [Judah] Leybek son of Reb Eliyahu HaLevi cantor in this place 20 Iyar 5686 [4 May 1926] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...
...		Here lies a God-fearing man…….Shemuel … Translated by Mages smages@comcast.net
Here lies a God...
...
...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space