Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Ożarów - old gravestones * - today
Died 23 Sivan 5698 [22 June 1938]
Here Lies
Our teacher the rabbi Yakov [Jacob, Jakow] Zev son of the late Shemuel of blessed memory
……..they tell about his righteousness and his honesty……..was a member to those
who observed the law, set time for the Torah all of his years, his light will shine 
in the company of the righteous seven fold,  may he rest in paradise 
and be a good advocate in the heavens for our sons May his soul be bound in 
the bond of everlasting life  Translated by Mages (smages@comcast.net)
Died 23 Sivan 5...
[The lower section of #226]
Our teacher the rabbi Yakov [Jacob] Zev son of the late Shemuel of blessed memory
……..they tell about his righteousness and his honesty……..was a member to those
who observed the law, set time for the Torah all of his years, his light will shine 
in the company of the righteous seven fold,  may he rest in paradise 
and be a good advocate in the heavens for our sons May his soul be bound in 
the bond of everlasting life  Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...
[The upper section of #226]

Died 23 Sivan 5698 [22 June 1938]
Here Lies
[The upper sect...
Died 10 Shevat 5695 by the abbreviated era [14 January 1935]
Here lies Yehiel Yitzchak [Yitschak, Icchok]  son of Reb Shemaria of blessed memory  
Translated by Mages (smages@comcast.net)
Died 10 Shevat ...

...
Died 10 Shevat 5695 by the abbreviated era [14 January 1935]
Died 10 Shevat ...

...
[The lower section of #232]
 
Died 9 days to the month of Kislev 5676 [16 November 1915]
Here Lies 
Avraham [Abraham] Yehudah [Judah] son of Reb Zev HaCohen.
They will mourn the departure of an important man who followed
the righteous path
all of his days, rose early to the synagogue to recite poetry and  praises…  
[The remainder is invisible] Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...
[The upper section of #232]
Died 9 days to the month of Kislev 5676 [16 November 1915]
Here Lies
[The upper sect...

...
[The lower section of #235]

Moshe son of the important scholar our teacher Avraham [Abraham]
Yitzchak [Yitschak, Icchok] HaLevi, roar bitterly for his departure, Woe to
us! they shouted for his death, a man who followed the righteous path, rose
early every day and went to the synagogue to chant and say praises, was charitable
and gracious, May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Mages (smages@comcast.net)
[The lower sect...
[The upper section of #235]
Died 17 days to the month of Shevat 5675 by the abbreviated era [1 February 1915]
[The upper sect...
Died 27 Menachem Av 5676 [26 August 1915]
Here lies buried   HaLevi
Died 27 Menache...
Died 27 Menachem Av 5676 [26 August 1915]
Here lies buried   HaLevi
Died 27 Menache...
Died 10 Shevat 5694 by the abbreviated era [26 January 1934]
Yehiel Yitzchak [Yitschak, Icchok] son of Reb Shemaria of blessed memory
Translated by Mages (smages@comcast.net)
Died 10 Shevat ...