Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Józefów - gravestones ! * - today
Add image
Died 6 Kislev 5680 [28 November 1919] Here lies. The important virgin Ms. Ruchel/Rachel daughter of our teacher and rabbi R’ Yakov/Jacob Yisrael/Izrael May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 6 Kislev 5...		Died ? Kislev 5680 [Nov/Dec 1919] Here lies. The important virgin tender in years Miss. Sara/Sure daughter of Reb Avraham/Abram Yitzchak/Icek May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died ? Kislev 5...		Died 28 Shevat 5696 [21 February 1936] Here lies the important modest woman tender in years Ms. Gitel daughter of our teacher and rabbi Shmuel May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 28 Shevat ...		Died 12 Kislev 5684 [20 November 1923]. Here lies. My eye my eye runs down with water for the death of a virgin Miss. Sheindil daughter of our teacher and rabbi Matathia Schwartz May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 12 Kislev ...		Died 25 Elul 5696 [12 September 1936] Here lies an old man upright and honest, God-fearing, ngaged in charitable work, our teacher and rabbi Yakov/Jacob Tzvi/Cwi son of Reb Avraham/Abram… Kelner May his soul be bound in the bond of life Translated by (smages@comcast.net) This stone was translated from this photo http://reutschool.org/English/details.asp?city=2&altid=46&cityname=Josefow
Died 25 Elul 56...
Died 6 Shevat 5696 [1 January 1936]. Here lies. Went to the heavens in the year 5696, slept and passed away, Woe he was lost at half of his life, he will be an honest advocate for his sons, our teacher and rabbi Shalom son of Reb Kalonymos Azriel May his light shine. May his soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 6 Shevat 5...		Died 18 Elul 5697[ 25 August 1937]. Here lies an honest God-fearing man, engaged in charitable work, negotiated with trust, our teacher and rabbi Yakov Yosef son of HaRav Yehudah HaCohen May his soul be bound in the bond of life. Translated by (smages@comcast.net) This stone was translated from this photo http://reutschool.org/English/details.asp?city=2&altid=49&cityname=Josefow
Died 18 Elul 5...		Died 19 Tamuz 5697. Here lies a woman old, virtues and modest, Ms. Rechil daughter of the eminent righteous who was engaged in the Lord’s work, our teacher and rabbi Tzvi/Cwi of blessed memory. May her soul be bound in the bond of everlasting life. Zilberstein/ Silberstein Translated by (smages@comcast.net)
Died 19 Tamuz ...		Died 15 Menachem Av 5698 [12 August 1938]. Here lies the most modest woman, humble and virtues, Mrs. Resha daughter of HaRav Shelomo Meir, wife of Reb Eliezer Graff May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 15 Menache...		Died 29 Shevat 5700 [8 February 1940] Here lies. My eye my eye runs down with water for the death of the virgin Ms. Sara/Sure Beile/Beyle daughter of Reb Shemuel HaCohen Pershet May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 29 Shevat ...
Here lies an important woman Ms. Frieda daughter of HaRav Shelomo May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Here lies an im...
...
...		Died 17 Iyar 5690 Here lies a modest and important old woman, Ms. Chana/Hana Ruchel/Rachel daughter or our teacher Moshe grandson of the preacher HaRav Yakov Kapil from ? May the memory of the righteous be of a blessing. May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 17 Iyar 56...		Died 10 Nisan 5698 [11 April 1938] by the abbreviated era Here lies. And Yitschak/Icek left to stroll in the field, he is the respected scholar who followed the honest path all of his life, HaRav Yitzchak son of HaRav Yisrael/Izrael of blessed memory, May his soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)
Died 10 Nisan 5...
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space