Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Międzyrzec Podlaski - tombs pre 1939 * - today
Add image
Here lies a God-fearing modest woman of many good deeds, was charitable all of her days, Ms. Riwka [Rivka, Rebecca] daughter of Reb Yakov [Jacob] died 22 Shevat 5696[15 February 1936] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a God...		……for an old man, innocent, honest and God-fearing, was generous and always enjoyed his work, our teacher and rabbi R’ Dawid [David] son of the late our teacher and rabbi Chaim [Haim] of blessed memory died 14 Adar in the year 5663 [13 March 1903] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
……f...		……modest and important, God-fearing, the respected Ms. Glicka daughter of Reb Dov of blessed memory died 7 to the month of Shevat in the year 5677 [30 January 1917] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
……m...		…here lies the beloved Yeshiva student, a man innocent and honest who feared God, surely he is our teacher the rabbi Shemuel son of our teacher the rabbi Leibush of blessed memory died 2 First Adar in the year 5646 [7 February 1886] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…here lie...		The very stones will cry out in a bitter voice. Here lwas buried a beloved young man at the age of 14 years, the honorable Avraham [Abraham] son of R’ David [Dawid] of blessed memory, died on the first day of Tishrei the year 5675 [21 Sep. 1914] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
The very stones...
Here was buried a beloved young man at the age of 14 years the honorable Avraham [Abraham] son of R’ David [Dawid] of blessed memory died on the first of Tishrei the year 5675 [21 Sep. 1914] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net) May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here was buried...
...		…….daughter of Eliyahu of blessed memory Akarnia died 4 Tevet 5665 [12 December 1904] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
……....		Here lies………..modest upright and honest who feared God Ms. Rivka [Riwka, Rebecca] Rachel [Ruchel] daughter of Reb Yosef [Joseph] of blessed memory died 23 Adar 5623 [14 March 1863] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies…...		A tombstone…….in memory of a beloved old man,innocent, honest and God-fearing, enjoyed the labor of his hands all the days of his life, the late teacher and rabbi Dov [Dow]son of our teacher and rabbi Elhanan HaLevi of blessed memory died 21 Kislev in the year 5665 [29 November 1904] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A tombstoneR...
A jug was carved on the tombstones of the Levites as an emblem of the those who washed the priest
A jug was carve...		A tombstone…….in memory of a beloved old man. innocent, honest and God-fearing, enjoyed the labor of his hands all of his life, the late our teacher and rabbi Dov son of our teacher and rabbi Elhanan HaLevi of blessed memory died 21 Kislev in the year 5665 [29 November 1904] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A tombstoneR...		Here was buried a beloved virgin at the age of 17 years, Elka daughter of Reb Tzvi [Zvi,Zwi,Cwi] died on the eve of the month of Adar 5677 [30 Shevat – 22 February 1917] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here was buried...		Here lies a woman tender in years, upright and honest, Mrs. Rachel [Ruchel] daughter of R’ Menachem Mendel wife of R’ Tzvi [Zvi,Zwi,Cwi] ? died 4 Shevat 5699 [24 January 1939] at the age of ? years May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a w...		A tombstone………for eternity. For a God-fearing honest man, our teacher the rabbi Ovadia son of our teacher the rabbi Avraham [Abraham] Yitzchak [Icchok] of blessed memory died 14 First Adar 5660 [13 February 1900] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A tombstoneR...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space