Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Łowicz - graves pre 1939 ! * - today
Add image
A broken tombstone for a man - Shemuel
A broken tombst...		A broken tombstone for a man - Shemuel
A broken tombst...		….died on the eve of the holiday of Shavuot 5668 [5 Sivan – Thursday 4 June 1908]…..
….died on...		[The upper section of the stone is broken off]…[son/daughter of] Meir May he rest in peace Miedzinski died ? Av 5623 [July/Aug. 1863] May his/her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...		.....died 19 Sivan 5670 [26 June 1910]
.....died 19 Si...
.....died 19 Sivan 5670 [26 June 1910]
.....died 19 Si...
...		Here lies the honorable rabbi Avraham [Abraham] son of Reb Zev.....
Here lies the h...		[The upper section of the stone is missing] …daughter of R’ Yitzchak [Icchok] of blessed memory wife of R’ Shelomo Yehudah of blessed memory Bender? died ? Menachem Av in the year 5686 [July/Aug. 1926] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...
...

...		Here lies a simple righteous man, was trustworthy all of his life and worshiped God, our teacher and rabbi Yosef [Joseph] son of R’ Yisrael [Izrael] Friedman died 15 Tevet 5677 [9 January 1917] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a sim...		Here lies a simple righteous man, was trustworthy all of his life and worshiped God, our teacher and rabbi Yosef [Joseph] son of R’ Yisrael [Izrael] Friedman died 15 Tevet 5677 [9 January 1917] May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a sim...		Two hands with outspread fingers indicated that the dead man was descended from priestly stock (Kohanim) who blessed the people in this fashion.
Two hands with ...		[The upper section is missing]…Reiza daughter of Reb Shimon of blessed memory, died at the age of 72 years 11 Tamuz 5685 [3 July 1925] May her soul be bound in the bond of everlasting life 1925 Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
[The upper sect...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space