Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Łowicz - graves pre 1939 ! * - today
Add image
A tombstone for a woman. A menorah marks the grave of a righteous woman, and the drapery is a sign of mourning.
A tombstone for...		A tombstone for a woman.
A tombstone for...		Here lies Effraim Baruch son of Yisrael Zev May his light shine. Woe to our crisis…
Here lies Effra...		…Ms. Nesa daughter of the honorable rabbi Tzvi [Zwi,Cwi] ? ….
…Ms. Nesa...		A tombstone for a man - Two hands, with four fingers each divided into two sets of two fingers, is the symbol of a priestly blessing — this signifies a Cohen. The book signifies accomplishment or religious devotion.
A tombstone for...
A tombstone for a woman.
A tombstone for...		…..Sivan 5662 [June/July 1902], was led to his grave tender in years and young in days, Woe! who can comfort us, May his soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
…..Sivan ...		…..God-fearing, pure and refined, a woman of valor, loved the Torah, modest and humble in her actions, was kind hearted all of her days……
…..God-fe...		Here lies a man tender in years, surely he is Yisrael [Izrael] Avraham [Abraham] son of the honorable rabbi R’ Yehudah Zev May his light shine, died and was buried on the ? of the month of Iyar 5634 [April/May 1874] by the abbreviated era [the remainder is illegible] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies a man...
...
A man tender in years, surely he is Yisrael [Izrael] Avraham [Abraham] son of the honorable rabbi R’ Yehudah Zev May his light shine, died and was buried on the ? of the month of Iyar 5634 [April/May 1874] by the abbreviated era [the remainder is illegible] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
A man tender in...		Here lies .Put on a sack for the crisis, great is my suffering and my calamity, the mother was taken from her children, she is the important woman Mrs. Sara [Sure] daughter of Effraim died on the holy Sabbath 26 Sivan [5 June 1880] and was buried on Sunday in the year 5640 by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Here lies .Put ...		Put on a sack for the crisis, great is my suffering and my calamity, the mother was taken from her children, she is the important woman Mrs. Sara [Sure,Sarah] daughter of Effraim died on the holy Sabbath 26 Sivan and was buried on Sunday in the year 5640 [5 June 1880] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Put on a sack f...		The menorah marks the grave of a righteous woman. The dove symbolizes purity and the ascension to heaven. The offering box symbolizes the charitableness of the deceased and the drapery is a sign of mourning.
The menorah mar...
...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space