Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Łódź - 03 left site from the main gate - today
Add image
Bocian Symcha
Bocian Symcha...		Estera Malka Waz. Here lies an important modest woman, a woman of valor, honest and praised for her deeds, Estera [Ester] Malka [Malcha] daughter of Reb Tzvi [Zwi,Cwi] HaCohen, died at the age of 60 years on 4 Tamuz 5697 [13 June 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Estera Malka Wa...		Sosia Broder. Here lies an important beloved woman, God-fearing and kind-hearted, the respected Mrs. Sosia [Shasha] daughter of Reb Nathaniel Yehudah of blessed memory, wife of Reb Yakov [Jacob] May his light shine, died at the age of 40 years on 10 Tamuz 5697 19 June 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Sosia Broder. ...		Terca [Tirzah] Karger. Here lies a woman important and modest, God-fearing and kind-hearted, the respected Ms. Terca daughter of Reb Yosef [Josef] Shaul HaCohen of blessed memory, died at the age of 67 years on 12 Tamuz 5697 [21 June 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Terca [Tirzah] ...		Sure [Sara] Riwka Wajgensberg Here lies a woman, honest and modest, kind-hearted, a beloved soul, the respected Ms. Sure Riwka daughter of Abram of blessed memory died at the age of 71 years on 21 Tamuz 5697 [30 June 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Sure [Sara] Riw...
Chaja [Haya] Światło. Here lies an important woman, God-fearing and kind-hearted, the respected Ms. Chaja daughter of Abram of blessed memory, died at the age of 72 years on 25 First Adar 5698 26 February 1938] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Chaja [Haya] Św...		Jenta [Yenta] Dudek Here lies a woman important and beloved, pleasant and honest in her deeds, extended her hands to the poor, Jenta daughter of Szmul [Shmuel] Mandel HaCohen from Łask, died with a good name at the age of 46 years, on 13 Tishrei 5695 [22 September 1934] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Jenta [Yenta] D...		Chawa[Hava] Ungelweter. Here lies a modest pious woman, was engaged in charitable work, she is the respected Ms. Chawa daughter of Yitzchak [Icek] of blessed memory, died at the age of 77 years on the first day of Rosh Hashanah 5698 [1 Tishrei - 6 September 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Chawa[Hava] Ung...		Chaja [Haya] Simel Zajdman from Pińczów. Here lies a woman important and modest, God-fearing and kind-hearted, guided her sons in the honest path, Mrs. Chaja Simel daughter of Reb Yakov [Jacob] Yitzchak [Icek] of blessed memory, died at the age of 74 years on 28 Tamuz 5697 [4 September 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Chaja [Haya] Si...		Chaja [Haya] Dwojra [Dwora] Stepowicz. Here lies a woman important and beloved, was charitable and benevolence, the respected Mrs. Chaja Dwojra daughter of Aron [Aharon] of blessed memory, wife of Reb Yosef [Josef] HaCohen May his light shine, died at the age of 71 years on the third intermediate day of Sukkoth 5697 [19 Tishrei – 5 October 1936] May her soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Chaja [Haya] Dw...
Ajdla Kuperminc Ajdla. Here lies an important beloved woman, was charitable and benevolence, the respected Mrs. Ajdla, daughter of Reb Moshe HaCohen of blessed memory, wife of Reb Yitzchak [Icek] Eliezer May his light shine from Końskie [Kinsk in Yiddish],died at the age of 63 years on 27 Nisan 5694 [12 April 1934] by the abbreviated era……… Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Ajdla Kuperminc...		Chaja Zwjga Optig. Here lies a woman, honest and respected, was careful to obey the Lord’s commandments, Kind-hearted, modest and important, she is the beloved Mrs. Chaja daughter of Reb Shelomo of blessed memory, died at the age of 64 years on 6 Iyar 5696 [28 April 1936] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Chaja Zwjga Opt...		Riwka Zeril [Ceryl] Zylbersztajn. Here lies a woman honest and modest, always obeyed her husband’s wishes, engaged in charitable work and good deeds, left behind her an honest generation who follow the Lord’s path, Riwka Zeril daughter of Reb Meir [Majer] Prushker, of blessed memory, wife of Reb Menachem Mendel of blessed memory, died with a good name at the age of 80 years on 25 Shevat 5697 [6 February 1937] by the abbreviated era May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Riwka Zeril [Ce...		Ms. Blima Szpigielman
Ms. Blima Szpig...		Obowitcz Abowitcz Beila Here lies an old important woman, was modest and beloved, extended her hands to the poor, Ms. Beila daughter of Reb Eliezer of blessed memory, died at the age of 81 years on 14 Tamuz 5697 [June 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Obowitcz Abowit...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space