Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Łódź - 03 left site from the main gate - today
Add image
Dwojra Ruchel Kozłowska. Here lies an old woman, important, modest and respected, walked the holy Torah’s path all of her life and left behind her a righteous generation, Mrs. Dwojra Ruchel daughter of Reb Simcha of blessed memory, wife of Reb Abram of blessed memory from Maleniec, granddaughter of the rabbi Rabbi Fishli of blessed memory from Stryków died at the age of 90 years on 26 Shevat 5697 [7 February 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Dwojra Ruchel K...		Here lies an important beloved woman, modest and God-fearing, the respected Mrs. Freida Bechora? daughter of Reb Efraim Fishel blessed memory, wife of Reb Yehudah … [the remainder is illegible] Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Here lies an im...		Asna Fajgenbaum. Here lies an important and honest woman, was charitable to each person, was like a mother and sister to the poor, worshiped God all of her days and was silent on the last day, Mrs Asna daughter of Reb Shmuel of blessed memory, wife of Reb Eliezer [Leizer] Lipmanm died at the age of 6e years on 21 Iyar 5696 by the abbreviated era [13 May 1936] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net
Asna Fajgenbau...		Herszenberg Sura Sara
Herszenberg Sur...		We will cry bitterly for the death of our mother, our glory was taken from us….a daughter of a wise student and wife of a member, was led to her grave tender in years….the size of the crisis, kind hearted and careful in her ways, has done good to all who know her, an important woman went to her everlasting rest….with many sighs…Sure [Sara] daughter of Reb Yehiel ? of blessed memory…..died with a good name on ? Mar Heshvan…..
We will cry bit...
We will cry bitterly for the death of our mother, our glory was taken from us….a daughter of a wise student and wife of a member, was led to her grave tender in years….the size of the crisis, kind hearted and careful in her ways, has done good to all who know her, an important woman went to her everlasting rest….with many sighs…Sure [Sara] daughter of Reb Yehiel ? of blessed memory…..died with a good name on ? Mar Heshvan…..
We will cry bit...		Dwojra Borensztajn Here lies a woman important and beloved, was careful with her commandments, she is the praised Mrs. Dwojra [Dwora] daughter of Reb Chaim [Haim] Mendel died at the age of 54 Years on 9 First Adar 5695 [12 February 1935] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Dwojra Borenszt...		Mrs. Sura Fajga Frenkel Here lies a woman old and important, pleasant and honest in her friendship, kind-hearted and God-fearing. a woman of valor the crown of her husband, Mrs. Sura Fajga daughter of Reb Tzvi of blessed memory wife of Moshe ? of blessed memory died at the age of ninety years on 11 Shevat 5695 [15 January 19325] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net) …
Mrs. Sura Fajga...
...		Frajda Malcha Gryner. Here lies a woman important and beloved, modest and God-fearing, the respected Ms. Frajda Malcha daughter of Eliezer Yitzchak [Icek] HaLevi of blessed memory died died at the age of 54 years on 27 Sivan 5694 [25 May 1934] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Frajda Malcha G...
Hendla [Hendel] Białek. Here lies a woman important and honest, was modest and beloved, she is the respected Mrs. Hendla daughter of Reb Tzvi [Zwi,Cwi] of blessed memory wife of Reb Shlomo Yitzchak [Icek] of blessed memory died at the age of 62 years on 24 Tamuz 5697 [3 July 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Hendla [Hendel]...		Frywa Freide Literman Here is buried a decent woman, modest and honest a pure light, she is the rabbi’s wife, the righteous Mrs. Frywa Freide wife of the righteous rabbi, our teacher and rabbi Rabbi Eliezer Literman May the memory of the righteous be of a blessing, daughter of the genius our teacher and rabbi Rabbi Yeshaya Landen May the memory of the righteous be of a blessing, head of the rabbinical court of the holy community of Uniejów [Uniayev in Yiddish], died with a good name and was buried on Wednesday 17 Iyar 5697 [28 April 1937] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Frywa Freide Li...		Golda Frejda Waldman. Golda Frajda Waldman. Here lies a woman important and respected, was charitable all of her days, supported the pool with the labor of her hands, Golda [Galda] Frajda daughter of Abram Moshe of blessed memory wife of Reb Haim Hanoch May his light shine, died on 7 Tishrei 5696 [4 October 1935] at the age of 56 years May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Golda Frejda Wa...		Golda Jenta [ Yente]Najhaus. Golda Yenta Najhaus. Here lies a woman old and respected, modest and God-fearing, walked the righteous path, Mrs. Golda Yenta daughter of’ the righteous rabbi R’ Yakov of blessed memory, wife of the pious scholar R’ Menachem Zev of blessed memory, died at the age of 74 years on 18 Tamuz 5695 [19 July 1935] May her soul be bound in the bond of everlasting life Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
Golda Jenta [ Y...		Pesa Roszweska. Here lies a woman important and beloved, modest and God-fearing, extended her hands to the poor, the respected Mrs. Pesa daughter of’ Shelomo HaCohen, died at the age of 71 years…[the remainder is missing in the photo] (smages@comcast.net)
Pesa Roszweska....
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space